Per lei fèstas de fin d’annada, de monde an penetrat dins lo pargue tematic dau «Rocher Mistral» dins lo vilatge de La Barbent en Provença. Lai an versat d’essenci e an marcat lei parets amb lo simbòl anarquista. Mai perqué se’n prene a n-aquel endrech ? Anam veire que de rasons ne manca pas…

Lo « Rocher Mistral » foguèt creat en 2021 per un borgés lionés de particula, Vianney d’Alençon, pròche dei mitans catolics tradicionalistas, amb lo sosten de mai d’una personalitat de la borgesiá francesa coma lo dirigent dau grope Dassault.
Es tanben proprietari d’un autre castèu virat en pargue tematic : Lo castèu Sant-Vidal en Auvèrnhe.

Aquela entrepresa es tre la debuta subjècta a polemicas : abséncia d’autorizacion per sas construccions sus de tèrras agricòlas, planhs de pollucion sonòra de riberans e deterioracion de l’abitat de ratapenadas protegidas.

Mai benlèu es encara pus problematic lo contengut ideologic d’aquela besonha.
Es primier una idèa de la Marion-Marechal Le Pen quand èra candidata a las eleccions regionalas en 2015 de « transposer le projet Puy du Fou en PACA ». Tanben serà mes a l’onor dau meteis biais lo «patrimòni provençau» : lo nom de l’endrech se referís au poèta de lenga occitana Frederic Mistral, que son associacion dau sègle XIX lo Felibritge ja èra mai que mai dirigida per una pichòta-borgesiá passeïsta e sovent pròcha de la drecha extrèma.

D’efiech las animacions prepausadas pel site que «non fai pas de politica» fan valer una cèrta idèa de Provença que se capita reialista, catolica e blanca… S’i vei, en mai de danças folcloricas, d’animacions que lausenjan tal senhor o monge vièlh quand es pas Napoleon … Tot comptat e rebatut, lo «Rocher Mistral» es un espectacle grand que se servís de d’uneis elements «provençaus» per glorificar lo roman nacional francés. Un ponch d’ancoratge de l’ideologia fascista en cò nòstre.

Es important de guinhar que «l’istòria provençala» qu’evòcan o es soncament quand afavorís aquela idèa fascista de França. Es pas fach cas dei soslèvaments obrièrs importants que boleguèron Provença al sègle XIX coma l’insureccion contra lo còp d’Estat de Napoleon de 1851 o la Liga dau Miegjorn de 1870. Dins lo meteis sens, la Renaissença literària occitana d’aquela epòca amb de poètas republicans de senestra coma Victor Gelú o Felix Gras es pas ges evocada.

Rapelam que la drecha extrèma es pas l’amiga de la lenga occitana ni mai d’Occitània en general.
Sa recuperacion de nòstreis eretatges, a luòga de lei far viure, leis embarra dins d’imatges caricaturaus que pudisson a mòrt.
L’avenir de nòstra lenga es al contrari dins lo cabussar de l’Estat-Nacion francés e dau capitalisme que son responsables de sa marginalizacion.

Le « Rocher Mistral » vandalisé par des anarchistes : qu’est-ce que c’est ?

Pour les fêtes de fin d’année, des personnes sont rentrées dans la parc à thème du «Rocher Mistral» dans le village de La Barbent en Provence. Elles y ont versé de l’essence et marqué les murs du symbole anarchiste. Mais pourquoi s’en prendre à ce lieu? Nous allons voir que les raisons ne manquent pas.

Le « Rocher Mistral » a été créé en 2021 par un bourgeois lyonnais à particule, Vianney d’Alençon, proche des milieux catholiques traditionalistes, avec le soutien de plusieurs personnalités de la bourgeoisie française comme le dirigeant du groupe Dassault. Il est propriétaire d’un autre château transformé en parc à thème : Le château Saint-Vidal en Auvergne.

Cette entreprise est dés son début sujette à polémique : absence d’autorisation pour les constructions sur des terres agricoles, plaintes de pollution sonore de la part des riverains et détérioration de l’habitat des chauves-souris protégés.

Mais peut-être encore plus problématique est le contenu idéologique de l’affaire. C’est premièrement une idée de Marion-Maréchal Le Pen lorsqu’elle était candidate aux élections régionales en 2015 de « transposer le projet Puy du Fou en PACA ». On mettra donc à l’honneur de la même manière le «patrimoine provençal» : le nom de l’endroit se réfère au poète de langue occitane Frédéric Mistral, dont l’association le Félibrige au XIXe siècle était déjà dirigée par une petite-bourgeoisie passéiste et souvent proche de l’extrême-droite.

En effet les animations offertes par le site qui «ne fait pas de politique» mettent en valeur une certaine idée de la Provence qui se révèle royaliste, catholique et blanche … On y voit, en plus de danses folkloriques, des animations qui glorifient tel vieux seigneur ou moine, quand ce n’est pas Napoléon … En fin de compte, le « Rocher Mistral » est un grand spectacle qui se sert d’éléments «provençaux» pour glorifier le roman national français. Un point d’ancrage de l’idéologie fasciste chez nous.

Il est important de pointer du doigt que «l’histoire provençale» qui est évoquée l’est seulement lorsqu’elle est favorable à cette idée fasciste de la France. On ne fait pas mention des soulèvements importants qui secouèrent la Provence au XIXème siècle comme l’insurrection contre le coup d’État de Napoléon ou la Ligue du Midi de 1870. De la même manière, la Renaissance littéraire occitane de l’époque avec des poètes républicains de gauche comme Victor Gelu ou Félix Gras n’est pas évoquée.

Nous rappelons que l’extrême droite n’est pas l’amie de la langue occitane ni de l’Occitanie en général. Sa récupération de nos héritages, au lieu de les faire vivre, les enferme dans des images caricaturales qui puent la mort. L’avenir de notre langue terme est au contraire dans le renversement de l’État-Nation français et du capitalisme qui sont responsables de sa marginalisation.

– Comuna! 01/2026